Un delfinetto di nome Bilibò affascitato dai racconti della mamma sulle meraviglie oltre mare, decide di allontanarsi da casa, senza permesso, alla ricerca del bosco.
Bilibò, una volta uscito dall'oceano ed inoltratosi nel bosco, incontra una fogliolina dal nome Pitium con la quale istaura una bellissima amicizia.
Pur appartenendo a mondi completamente diversi, il mare ed il bosco, i due diventano grandi amici.
Bilibò e Pitium vivranno tante avventure capitombolesche   che faranno capire loro, l'importanza della protezione e dell'affetto dei propri familiari.